2011年3月5日土曜日

天変地異？！(2008/04/04 20:21:59)

一昨日から具合が悪くて、昨日は11時過ぎに就寝という超よい子だった昨夜の私。
今週は仕事が早番で、職場について最初に思わずuefa.comを覗いた。
LEV　１
ZNT　４
？？？？？？
ええっ？ほんとですか？逆じゃないの？（ゼニットファンの方、すみません。いえ、私だって応援していますけど、その、なんというか・・・）
 
ゼニット･サンクト=ペテルブルクが、レーバークーゼンに４：１で勝っていた。
しかもアウェイで！
Аршавин 20, Погребняк 52, Анюков 61, Денисов 64
アルシャーヴィン、ポグレブニャク、アニュコフ、デニソフと、1点ずつ違う人が得点している。
 
 
«Зенит» разгромил «Байер»
03 АПРЕЛЯ, 22:19 // Николай Подорванюк
В первом матче 1/4 финала Кубка УЕФА «Зенит» из Санкт-Петербурга разгромил на выезде леверкузенский «Байер» со счетом 4:1 и сделал весомую заявку на выход в полуфинал турнира.
ゼニット、レーバークーゼンを粉砕
UEFA杯準々決勝第一戦で、サンクト=ペテルブルクからやってきたゼニットは、バイエル・レーバークーゼンを４：１で打ち破り、準決勝進出が断然有利になった。
 
По пути ЦСКА（2004年にUEFA杯で優勝した）ツェスカ・モスクワの道を行く
すっかりその気か。
 
付け足しの一言
レーバークーゼンには元ディナモ・モスクワのドミトリー・ブルィキンがいるのですね。
4年前のユーロの頃は大活躍していた（喧嘩も多かったような）選手です。
Футбол как праздник　祝日のようなサッカー
Спасибо "Рубину"　ルビンにありがとう（←この前の週末のプレミアリーグの試合で、ゼニットはルビンに負けて、気をひきしめたというわけです。それ言うなら、ルーマニアにもお礼を言おうよ。）
そこまで言うか！
投稿者 時刻:
ラベル:

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)