チャンピオンズリーグ予備2回戦第2試合(2008/08/06 0:44:37)

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ: 2-кв. раунд  

19:00 38' Вентспилс (Латвия) 1 : 0 Бранн (Норвегия) 
21:05 ' Каунас (Литва) - : - Рейнджерс (Шотландия)

6分に得点したZurab Mentesashviliが16分に退場？？

次の試合（があればだが）出場停止だろ。何やったの？

2点目（44分）は誰が得点？？（PKか？）

さっきまでunknownとなっていたのがРимкус В.となりました。

頑張れ、ヴェントスピルス（←ヴェンツピルス、かもしれない）。

 

リトアニアのFCカウナスも、UEFA杯準優勝のレンジャーズを相手に、ぜひぜひ勝ってほしいなあ。

アウェイでスコアレスドローと健闘しているので、ホームで負けるなんて考えたくない。

 

こんな日に、ロシア杯もやっているのですね。

Смена1:1 Рубин

 

結果は。

カウナス、快挙。

２－１で勝ち、3回戦進出。

今春UEFA杯決勝でゼニットに敗れたレンジャーズは、今度はカウナスに負けました。

http://www.soccer.ru/articles/76331.shtml

"Каунас" сотворил сенсацию
Шотландский клуб "Глазго Рейнджерс" не сумел преодолеть 2-й квалификационный раунд Лиги чемпионов, уступив литовскому "Каунасу" в ответной встрече – 1:2.

スコットランドのクラブ、グラスゴー・レンジャースは、リトアニアのクラブ、FCカウナスに１－２のスコアで敗れ、チャンピオンズリーグ予備2回戦を突破できなかった。

Первый матч в Шотландии закончился нулевой ничьей.

スコットランドでの第1戦では、スコアレスドローだった。

Таким образом, финалист Кубка УЕФА-2007/08 завершил свои выступления в еврокубках в нынешнем сезоне,

このうように、2007-2008シーズンのUEFA杯ファイナリストは、今シーズンのヨーロッパカップ戦から姿を消した。

 

ファンのコメント
Молодцы футбольные прибалты!!!

カウナスの選手たち、やったね！凄いよ！！

Кто рискнул поставить на Каунас, сейчас руки потирает.

Непонятно как Глазго Рейнджерс в мировом рейтинге вторым клубом на сегодняшний день является. Вроде в прошедшие годы заслугами не отличался.

А вообще в этом году в футбольных результатах все с ног на голову, что в российском чемпе, что в еврокубках.

Не думаю что БАТЕ денег Андерлехту дали, как это болгары говорят, просто сат беларусский клуб.

А вообще чувствую и в европейских чемпах будет много сенсационных матчей и сюрпризов.

Год что-ли такой выдался, затмения влияет.....

 

ラトヴィアのヴェントスピルスは・・・１－０、１－２．アウェイゴールルールで惜しくも敗退。

 

BATEボリソフも勝った。